Austin pédale dans le 5e

Reste, ne t'en va pas

L'été bat son plein et vous savez ce que cela signifie - il est temps de rester !

Nous avons déjà rassemblé certaines des meilleures piscines d'hôtels d'Austin pour un laissez-passer d'une journée d'été, mais lorsque vous avez besoin d'un maximum de détente, voici quelques-uns des meilleurs hôtels d'Austin pour un séjour plus long.

Pour le voyageur qui veut juste la paix, la tranquillité et la bonne nourriture. Si vous avez hâte de vous éloigner de l'agitation du centre-ville d'Austin, rendez-vous à l'Omni Barton Creek pour un repos authentique, une détente et un bon repas ou deux au Blind Salamander. Quand on dit que c'est calme à l'Omni Barton Creek, on ne plaisante pas. Avec un incroyable spa à service complet, une salle de sport qui donne l'impression que Lifetime est fragile, plusieurs piscines et restaurants et un terrain de golf, l'Omni Barton Creek est l'escapade idéale pour les voyageurs solitaires en quête de solitude, les couples en quête d'intimité ou les gastronomes souhaitant prendre un visite culinaire des sept, oui, sept restaurants de l'hôtel.

Pour le voyageur qui veut un côté de l'histoire avec sa réservation d'hôtel. Avez-vous même visité Austin si vous n'avez pas pris de photo sur l'escalier emblématique de l'hôtel Driskill ? Créé à l'origine par un riche baron du bétail dans les années 1800 (oui, son nom était le colonel Driskill), le Driskill Hotel est devenu l'hôtel historique où séjourner au centre-ville d'Austin. Dans en plus du design intérieur décadent. et restaurants emblématiques, le Driskill a également accueilli une vaste gamme de festivals comme le Festival du film d'Austin et le Festival de télévision ATX. Faites-vous une faveur et commandez un Batini au Driskill Bar lorsqu'un festival se déroule à l'hôtel - vous pourriez apercevoir une célébrité ou deux.

Pour le voyageur à la recherche d'une véritable expérience digne d'Instagram sans quitter son hôtel. Lavaca St abrite l'hôtel ZaZa, un hôtel-boutique qui propose une variété de suites à thème (d'une chambre en rondins à une suite qui ressemble à une rockstar conçue), le Za Spa et des expériences de restauration sur place comme Group Therapy et le pittoresque cabana bar. Alors enfilez votre meilleure tenue d'Austin, commandez-vous une Audrey Hepburn Timeless Rita de Group Therapy et vivez votre meilleure vie digne d'Instagram à l'hôtel ZaZa.

Pour le voyageur qui veut être proche de toute l'action et avoir accès à l'un des meilleurs bars sur le toit de la ville. Le Thompson Hotel Austin est situé au centre-ville d'Austin sur San Jacinto Blvd, avec tous les équipements de luxe pour lesquels la marque Thompson est connue, en plus du joyau qu'est leur bar sur le toit - Wax Myrtle's. La vue sur la ligne d'horizon d'Austin au Wax Myrtle's peut être parfaitement associée à l'un des nombreux cocktails signature du bar. N'oubliez pas d'apporter votre maillot de bain car il y aura très probablement une fête à la piscine sur le toit au Wax's pendant votre séjour !

Pour le voyageur qui veut les meilleures vues (et aussi la paix et la tranquillité). Pour compléter notre liste, l'hôtel Loren, une escapade élégante avec une vue imprenable sur le lac Lady Bird et Nido, un restaurant sur le toit qui est devenu viral sur les réseaux sociaux. L'hôtel Loren a certainement certaines des meilleures vues de la ville, et bien qu'il soit un peu plus éloigné du centre-ville d'Austin que le Thompson ou le ZaZa, il est encore relativement proche. L'hôtel Loren dispose également du spa Milk + Honey, d'une piscine et d'un centre de remise en forme et, bien sûr, d'un café.

Pour le voyageur qui veut se sentir comme une célébrité locale Le Fairmount Austin a littéralement une expérience Gold pour cette raison ! Obtenez le traitement VIP complet au Fairmount sans avoir un seul crédit de film à votre nom. Cet hôtel est un établissement quatre étoiles du Forbes Travel Guide, avec une piscine chauffée, sept bars et restaurants (Garrison, par exemple, est une expérience culinaire par excellence) et un spa.